Qu'ils soient libraires, éditeurs, formateurs, diffuseurs, bibliothécaires, auteurs, organisateurs de manifestations littéraires, représentants d'institutions ou d'associations oeuvrant pour la promotion du livre et de la lecture, les acteurs et actrices du livre en langue française dans le monde sont nombreux.

Les initiatives que ces hommes et ces femmes portent sont d'autant plus variées qu'elles s'inscrivent dans des contextes nationaux parfois très différents. 

Afin d'illustrer leur engagement, le commissariat donne la parole à des acteurs et actrices d'horizons professionnels et géographiques différents autour de 4 questions.